صَدِر:

صدر الانسان، (وصدر المركب) أي مقدمته.

وعندهم مثل يقول: (من صار صدر جاه الراش) أي من ركب في مقدمة السفينة ضربه ولطمه رشاش الماء المتطاير من البحر.

ويضرب المثل في ان من يصبح قائدا أو زعيما أو مقدما، فإنه سيتحمل المصاعب والمصائب من جراء هذا المنصب.

صَدَف وصْدِيفِي:

هو المحار الكبير. واحدته (صدفه).

صَدْمَه:

مرض الزكام.  ويسمى (زجمه) و(نشله) ايضا.

ــــــــــــــــــ

 يجوز ان تكون من الفصيحة صمد القارورة أي سدها. ومن الصمد وهو ما لا جوف له فهو مصمت. وقد جاء المعنى العامي من ان الزكام هو انسداد للأنف. فشبه بانسداد القارورة، وقد حدث في الكلمة قلب مكاني اذ تبادلت الدال والميم مكانيهما. (المراجع).

صَدُو:

مركب من المركبات الطبية التي كانوا يعالجون بها مكان الاصابات بالطلقات النارية، أو الجروح في الجسم. وكذلك كعلاج يوضع في مكان تختين الصبي، وكذلك لمعالجة (مرض الحفا) الذي يصيب خف الابل.

ويكون قوامه دهن الطيب أي السمن النباتي يخلط مع المر والخيل وبعض المركبات الاخرى كالدامر ودم الاخوين وغيرهما. ففي معالجة محل الاصابة بالطلقة النارية النافذة، يكون خليط (الصدو) مما يقارب الاربعة عشر مركبا ومزيجاً، تحمى على النار إلى ان تصبح مرهما ًكثيفاً، كانوا يضعونه في مضخة من النوع الذي يستعمل لتزييت بعض أجزاء المحركات، ويضخ المزيج داخل الثقب الذي أحدثته الرصاصة، ثم يسد منفذ الرصاصة ومخرجها في الجسم بالقطن، ويترك إلى ان يكتب الله شفاء للمريض.

صْدِيرِي:

لبادة من قماش فاخر يلبسها علية القوم صيفا وشتاء.

صْديفيّه، صْديفي:

المحارة الكبيرة.

صَرّ:

طير من الطيور البحرية.

و(صر) أي صاح وزعق.

ومن أمثالهم: (الحر في البيضه يصر) .

يضرب المثل في الطفل اذا كان ذكيا ولبيباً منذ صغره.

ــــــــــــــــــ

 وهي فصيحة. (المراجع).

 يقابله في فلسطين (الديك الفصيح من البيضة يصيح).

صراي:

هو السراج الذي يستضاء به، بقلب السين صاداً والجيم ياء.

صِرْتِي:

صندوق خشبي ذو اضلاع ومسامير بارزه، ومنقوش بنقش من مساطر معدن النحاس.

وتجارة هذا النوع من الصناديق ناجحة اذ يتلهف الأجانب على شرائها.

صَرْخُوَّه:

سمكة بحرية ذات زعانف حادة وجارحة.

صَرْعَه:

مرض الصرع. والعلة التي تصيب صاحبها فتصرعه ارضا فاقد الشعور متشنج العضل مزبد الفم. وهي ما تسمى عندهم ايضا (أم الصبيان).

صَرْمه:

الفسيلة من النخل.

والمادة فصيحة، فهي الصرام أي جدار النخيل.

صَرْنَاخ:

نوع من الصراصير التي تخرج أصواتاً بشكل مستمر ودائم.

ــــــــــــــــــ

هي من الفصيحة الصراخ أي كثير الصراخ. وقد فك الادغام في العامية وقلبت الراء الثانية نونا، وهذا كثيرا ما يحدث عند فك الادغام في العامية. (المراجع).

صِرْناي:

مزمار يستخدم في العزف حين أداء بعض الرقصات الشعبية.

صَرِي:

وهو الماء يطول مكوثه، فيصبح آسناً نتناً. فيقال: (الماء أمصري) فاذا شربته الابل أصيبت بمرض (السعر).

واللفظة فصيحة.

صِريفَه:

البيت المصنوع من سعف النخيل وعيدانه.

والمادة فصيحة: فالصريفة أي السعفة اليابسة.

صِرِيمَه:

لجام الشكيمة في راس الفرس.

ــــــــــــــــــ

قد تكون من الفارسية الصرم بمعنى الجلد، ولان اللجام يصنع منه فقد سمي باسمه في العامية. (المراجع).

 يقول عمر محمد الحسن : الكلمة فصيحة: الصريم: العود يعرض في فم الجدي أو الفصيل ثم يشد إلى رأسه لئلا يرضع. وذهب المعنى عند العامة للجام، وهذا مستساغ.

صْعَالَه:

أي العنف والتكبر وجفاف الطبع في الانسان.  فيقال (فلان صعل) أي عنيف الطبع وجاف السلوك. ويسمى ايضا (صميدع راس)، وكذلك (راسه يابس).

ــــــــــــــــــ

 هي من الفصيحة صؤل البعير صالة اذا اخذ يهجم على الناس ويقتلهم. وقد شبه الانسان العنيف به في العامية، وقلبت الهمزة عيناً لقرب المخرج وعلى سبيل العنعنه. أو من صال بمعنى وثب وسطا وقهر بقلب الالف عينا تشبيها لها بالهمزة. والعنعنة من لهجات العرب في الجاهلية ظهرت في لهجة تميم وقيس عيلان. (المراجع).

صَعْرُور:

حشرة من نوع الصراصر.

صَعُو:

نوع من العصافير الصغيرة الحجم.

والمادة فصيحة فهو طير الصعوة.

صَعُود وصِعِيد:

أي التيمم بالتراب، فيقال عند التيمم: (نويت الصعيد والماء بعيد).

والمثل يقول: (لي حظر الماء بطل الصعود).

والمادة فصيحة، ومشتقة من الصعيد وهو التراب، وقيل وجه الأرض.

ــــــــــــــــــ

مثله قولهم (اذا حضر الماء بطل التيمم. (المراجع).

صَغَا:

يصغو صغواً. بمعنى مال بسمعه نحوه. فيقال: (ما نتصوغ كلام السفله). أي الا نصغي إلى كلام السفلة من الناس.

واللفظة فصيحة.

صْغَيْرُون:

وقد يلفظ حرف الصاد قريباً من حرف الزاي. فيقال (زغيررون) و(ازغيرون) أي صغير. فيقال: (الولد الصغيرون) أو (الزغيرون) أي الصغير.و(البنت صغيرونه) و(زغيرونه) أي صغيرة.

ــــــــــــــــــ

الزاء المفخمة. اما اللفظة فهو في اعتقادي من بواقي الاعراب في اللهجات الدارجة، فأصله صغير بتنوين الضم الذي بقي ملفوظاً كجزء من الكلمة، ولم يخضع للتسكين الذي عم اواخر الكلمات في العامية. واللفظة موجودة في عاميات كثيرة في الوطن العربي كعامية فلسطين والعراق. (المراجع).

صَفّ:

والجمع (صفوف) هو رأس المجداف أو الخشبة التي يجرف بها الماء.

و(الصف) ايضا معروف، وهو اجتماع الناس على خط واحد.

وعندهم مثل يقول: (صفوا صفين .. كال إحنه اثنين) يضرب للقلة لا تستطيع تحقيق ما تفعله الكثرة.

ــــــــــــــــــ

 هي من الفصيحة صف الشيء اذا نظمه طولا مستويا شأن صنعة المجداف. (المراجع).

صْفَارِي:

(نجم صفاري) هو نجم سهيل.

صُفْجِي وصُفْكِي:

جود الماء يكون حجمه متوسطا وجلده لم يدبغ بعد، يوضع به الماء لمدة يومين إلى ان يترشح منه فيشتد جلده.

ــــــــــــــــــ

هي من الفصيحة الصفاق بمعنى الجلد الاسفل دون الجلد الذي يسلخ. وقد قلبت القاف جيما وكافا في العامية. (المراجع).

صُفَد:

هو المحار الكبير.

صُفَر:

اسم الشهر الهجري المعروف.

صِفِر:

معدن النحاس الأصفر. و(الصفار) هو صانع الادوات من معدن الصفر.

و(سوك الصفافير) سوق قائم في مدينة دبي يشتغلون فيه بصناعة المواد الصفرية.

ومن أمثالهم: (ضرطه بسوك الصفافير) أي ضرطة ضاع صوتها في سوق الصفارين حيث لا يكاد المرء يسمع شيئا لكثرة الاصوات الناتجة عن طرق الصفارين معدن الصفر. ويضرب المثل في الشخص أو الشيء الذي يضيع وسط اشخاص أو اشياء كثيرة كبيرة وصاخبة.

صِفْرَاني:

حوار الناقة الذي يلد في موسم الصفري أو الخريف.