التسهيل والإهمال

أهم العوامل التي تغير من شكل الكلمة هما عامل التسهيل وعامل الإهمال ، عادة ما تجري هذه العملية وهي عملية تسهيل والإهمال على الكلمات التي يلتقي نطق حرفين من حروفها في مكان واحد مثل حرف العين والقاف أو أن يكون لفظ الحروف التي تقع في طرف اللسان أو أول اللسان قبل حروف الحلق ، ومن عمليات التسهيل أيضا عملية الدمج أي أن يتم دمج كلمتين تتشابهان في المعنى وتختلفان من حيث التكوين البنائي للحروف ومن أصعب العمليات هي أن يقلب صوت الحروف كأن يصبح حرف الجيم ياء ثم تتم عملية قلب واستبدال حرف في مكان الآخر والعكس مما يفقد الكلمة ملامحها الأصلية .

مثال ( 1 ) القبعة " إناء للشرب "
نلاحظ هنا أن حرف القاف وحرف العين يخرجان من نفس المكان تقريبا وهو ما يتحاشاه العامة والكلمة ذكرت عند اللغوي ابن دريد في ( جمهرة اللغة ) ضمن أنية الأكل والشرب فقال ( القعبة ) تعني إناء والعامة في الإمارات يطلقون اسم القعبة أيضا على إناء يستخدم للشرب والفرق هو إبدال أماكن الحرفين القاف والعين .

مثال ( 2 ) مياحة
إن لفظ المياحة ما هو إلا دمج بين كلمتين مختلفتين متفقتين في المعنى والكلمتين هما ( مساحة ، محاية ) الكلمة الأولى من مسح حروف ال " م.س.ح " والكلمة الثانية من محي حروف ال " م.ح.ي " وقد تؤديان نفس الغرض في المعنى ولكن الاختلاف يكمن في التكوين البنائي للحروف .

مثال ( 3 ) ليز
حرف الياء في وسط الكلمة مقلوب عن جيم وبذلك تصبح الكلمة ( لجز ) وهنا قد تتضح الرؤيا في الكلمة فنلاحظ أنه جرى استبدال مكان حرف الميم بحرف الزاء ج = ز وبالعكس ، وبهذا نستنتج بأن أصل الكلمة هو لزج من حروف " ل.ز.ج " وهذا هو الصحيح .

مثال ( 4 ) الغث
نلاحظ أنه تم استبدال مكان حرف الغين بحرف الثاء ع = ث إذن فالكلمة أصلها الثغ وهي من ال " ل.ث.غ " أي من كان بلسانه لثغه – لثغ " جمعهما " والمفرد لثغاء .

مثال ( 5 ) وايب
حرف الواو مقلوب عن ج فتصبح ( واجب ) وهنا نلاحظ استبدال أماكن الحروف ( الواو والجيم ) وهي حالة جيدة مما يوضح بأن أصل الكلمة هو " جاوب " .