قالها في إمارة الشارقة عندما ذهب لخطبة جارية وعلم به البعض ممن يعمل لدى سيدها فاختبئوا له وهو في طريقه إلى سيدها وسكبوا عليه ماء وسخا من خلف الجدار فأدرك عندها أنه مرفوض من أول وهله فعاد إلى عمله في متجره الذي يتكون من السعف والجريد ويسميه البعض " سميم " في وسط السوق وأخذ يتغنى بهذه الأبيات فعندما سمعه أولئك الذين فعلوا فيه ذلك المقلب ذهبوا إلى حاكم البلد ليشتكوا منه بحجة أنه نعتهم بالكلاب في قصيدته فأرسل إليه الحاكم الحراس ليأتوا به ، فأستفهم منهم ما وراءهم فأخبروه أن بعضهم يدعون أنك هجوتهم في قصيدتك التي تغنيت بها في متجرك في وسط السوق هذا الصباح فذهب معهم إلى مجلس الحاكم وفي يديه أدوات صياغة الفضة وهي " الكلاب + والمناطل " ، فعندما حضر في مجلس الشيخ وسلم طلب منه الشيخ أن يلقي قصيدته التي قالها ، فحينما بدأ بإلقائها ووصل عند البيت الذي اعتقدوا أنه هجاهم فيه قالوا له قف وسألوه عن قصده في هذا البيت ؟ ، فعندها أخرج لهم الكلاب والمناطل التي يستخدمها الصائغ وقال هذا ما أعني ، فضحك الشيخ من جميل التورية التي استخدمها الشاعر جويهر بن عبود وأمرهم الحاكم بعدم التعرض له في أي حال من الأحوال وتقول أبيات القصيدة التي هي محور الموضوع .