|
|
|
|
|
|
||
| إعلانات منتديات ألم الإمارات |
|
|
|||||||
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | تقييم الموضوع | طرق العرض |
07-18-2008, 06:34 PM
|
#1 | |||
  
|
أمثال انكليزية
هذه بعض من الأمثال الانكليزية نقلتها من قاموس المورد مرتبة حسب الحروف الهجائية A A bad workman quarrels his tools A bird in the hand is worth two in the bush A burnt child dreads the fire A cat has nine lives A drowning man will clutch at a straw A fox is not taken twice in the same snare A friend in need is a friend indeed A jack of all trades is master of none A poet is born, not made All is not gold that glitters B Beggars cannot be choosers Better be sure than sorry Birds of a feather flock together Blood is thicker than water C Call no man happy until he is died Care killed the cat Charity begins at home Christmas comes but once a year Corruption of the best becomes the worst D Dead men tell no tales Diamonds cut diamonds Dog does not eat dog Do not count your chickens before they are hatched E Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. Easy come, easy go Everybody’s business is no body’s business Every could has a silver lining Every dog has his day Example is better than precept F Fair words butter no parsnips First catch your hare Forbidden fruit is sweet G Gather ye rosebuds while ye may God defend me from my friends Grasp all lose all H Half a loaf is better than no bread History repeats itself Hope springs eternal Hunger is the best sauce I If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. If you sing before breakfast, you’ll cry before night If you want a thing well done, do it yourself Ill news travels fast It is no use crying over spilt milk J Judge not, that ye be not judged K Know thyself Knowledge is power L Let bygones be bygones Life is not all beer and skittles Life is sweet Like father, like son Look before you leap Love is blind M Make haste slowly Manners make the man Man proposes and god disposes Many hands make light work Money begets money N Never too old to learn Never trouble trouble till trouble troubles you O Of two evils choose the less Out of sight, out of mind P Poverty is no sin Prevention is butter than cure Q Quickly come quickly go R Rome was not built in a day S Still waters run deep Speech is silver, but silence is gold Spare the rod and spoil the child T Take things as they come The darkest hour is that before the dawn The way to an Englishman’s heart is through his stomach There is no rose without a thorn U Union is strength W Walls have ears Without hope the heart would break والمثل الأخير بتوقيعي v v v
التعديل الأخير كان بواسطة : جنون أنثى بتاريخ 07-18-2008 الساعة 06:47 PM. |
|||
|
|
07-19-2008, 02:54 AM
|
#2 | |||
 
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
مرحبا اختي جنون ... شحالج  تسلمين على هالامثال الانجليزية ... المنظمة والجديدة ... ولاحظت بعض الامثال مشابهه مع الامثال العربية... وربي لا هانج اختي جنون انثى ... ونترقب يديدج اختي... Walls have ears A bird in the hand is worth two in the bush Rome was not built in a day
|
|||
|
|
|
07-19-2008, 04:29 AM
|
#3 | |||
 
|
مرحبا
تسلمين عالامثال ونرقب كل نيو مرحبابت في ميلس التراث
|
|||
|
|
|
07-19-2008, 05:47 PM
|
#4 | ||||
|
اقتباس:
أهلين توادعنا ..اي لاحظت في منها مشابهة للعربي حتى الكاتب بالقاموس حاطط لكل واحد واللي مشابه له بالعربي دمت بخير
|
||||
|
|
|
07-19-2008, 05:48 PM
|
#5 | ||||
|
اقتباس:
أهلين وسهلين
الله يسلمك دمت بخير
|
||||
|
|
|
07-19-2008, 08:42 PM
|
#6 | ||
 
|
تسلمين يالغاليه على هالامثال ....انكلييييييييييييييييييييييش وانشالله نستعملها ويا الاجانب..
|
||
|
|
|
07-21-2008, 01:17 AM
|
#7 | ||||
|
اقتباس:
الله يسلمك مشكورة على المرور
|
||||
|
|
|
07-24-2008, 05:28 PM
|
#8 | |||
 
|
هلو دائما وابدا التجديد في كل شي يعطيه رونق آخر وحله جديده اختيار رائع اختى الكريمه ولو انى ما فهمت بعض الامثال  نرقب يديدج وربي لا هانج
|
|||
|
|
|
07-26-2008, 07:38 PM
|
#9 | ||||
|
اقتباس:
موجودة ترجمتهم بس أنا تكاسلت أكتبها مشكور أخي على المرور
|
||||
|
|
|
10-27-2008, 06:21 PM
|
#10 | ||
|
شكرااا ع الطرح ..
|
||
|
|
|
| العلامات المرجعية |
| عدد الأعضاء الحاليين الذين يشاهدون محتوى هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف) | |
| أدوات الموضوع | |
| طرق العرض | تقييم هذا الموضوع |
|
|
أقسام الموقع
العرض العادي
