![]() |
|
![]() |
|
|
||
| إعلانات منتديات ألم الإمارات |
|
|
|||||||
| مجلس التراث والحضارات مجلس مخصص للمشاركات التراثية العربية والغربية على سبيل المثال الحِكم وأمثال الشعوب + الألعاب والمسابقات التراثية ، للعلم يمنع نشر المشاركات المنقولة |
![]() |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | تقييم الموضوع | طرق العرض |
|
#1
|
||
|
||
|
تتشابه اللهجات الخليجية وايد
وهذي بعض الكلمات الكويتيه القديمه الي الكثير منها اندثر زبوط النقعه: هذا الوصف يطلقه الكويتين على الشخص القصير ضعيف البنيه فيشبهونه بالزبوط والزبوط هو نوع من القواقع البحرية الساحليه والنقعه هي ساحل البحر القريب جمبازي : صفه تطلق على الشخص المكار الذي يتصف بالكذب واكل اموال الناس بالباطل والضحك مثال فلان قاعد يتجمبز على الناس عفلنقي: صفه تطلق على الشخص سئ السمعه المتلاعب منفهره: تعبير غريب يطلقه الكويتيون على عدم الحياء من الناس مثال فلان ويه منفهره اي وجهه عريض وليس به ذرة حياء يتزنكح: يعني يمشى ببرود يتمطي في مشيته مثال اشوفك ياي متزنكح اليوم امزهلق: اي مرتب ومنمق يعني اذا كان عندك شى قديم ونظفته وصار جنه يديد عقر بقر: تقال هذه الكلمه للانسان المريض واللى يبون اتغشمرون معاه مثال اشفيك طاقك عقر بقر يعني اشفيك حاشك مرض البقرة اللى انكسرت ريلها او امرضت وما قامت تقدر تقوم فشغى: يقال مثال فلان ماكل فشغي اي متعب ومرهق من الفقر او المرض او المصايب كيري ميري: وهو لفظ يقوله القدماء يعنون به اللف والدوران فيقول البعض مثال انا ما عندي كيري ميري يعني انا ما اعرف اللف وادور ولا اعرف الغشمره اعرف الحق وبس سنسون انعية: وهو وصف يطلق على الشخص الضعيف الذي لا رأي له وليس بيده حل ولا ربط خاصه اذا كان مسؤولا يعني اذا مديرك بالدوام ما عنده شخصيه معناته اهوا سنسون انعيه امعطعط: عبارة عن الشخص اللي بنية جسمه ضعيفه نتيجة مرض او شيخوخة بحيث لا يقوي على القيام بأي عمل بربس: صفة تطلق على الكلام عديم الفائدة وعلى العمل الذي لا فائدة ترجي من ورائه وعلىالشخص الذي لا اعتماد عليه مثال شغلكم بربس تدهوك: مثال فلان متدهوك اي ضاعت منه الحيلة فلا يعرف كيف يتصرف سواده: كتله سوداء كجهولة وغير واضحه المعالم الا باقترابها منك او باقترابك منها مثال مره قاعد امشى ما وعيت الا ذيج السواده من بعيد يوم قربت منها والا هي صخله بعير خروف كيفكم نقو غمنده: كلمة بمعني اتفاق سري لتنفيذ عمل ما ربما يكون للشر أقرب مثال صلوح وحمود بينهم غمنده مادري شخططون عليه نام ابمردانه: يعني عباره عن انه تشاجر معه وطرحه أرضا واشبعه ضربا مثال طفتك الهوشه خلووود نام ابمردان جسووووووم هوله: مثال انت يالهوله اي قبيح المنظر ولا يتسم بشئ من الجمال وينطبق ذلك على الذكر والانثي امدوكر: فلان امدوكر اي ناقص عقل ولا يحسن التصرف ولا يجيد التركيز بزبز: يعني اول ما يخط شارب الشاب او لحيته يقولون بزبزت شواربه او لحيته خاوط: فلان يخاوط في السكيك يعني يمشى على غير هدي وعن غير قصد او بالاحري يذهب من طريق ويأتي من اخر من دون هدف امصين: هذه الكلمة تطلق مجازا على كل ماهو قذر وكريه وخبيث الرائحة يعني الواحد اللى صار له مده مو متسبح او الملابس اللى صار لها مده ما انغسلت انت يا امصين قوم تسبح تصومع: بمعني تشوش فكره من شدة ما يلاقيه من اهانات اضطربت حالته وأصبح لايحسن التصرف اعنبوك: وهي في الحقيقه كلمة توبيخيه يتقبلها البعض حيث يقولها الكويتي لأصدقائه وأبنائه واهل بيته مثال اعنبوك وين رحت ...اعنبوك يوز اذيتـنا لكن في الحقيقه هي مسببة قاسية محرفة ومخففه من كلمة ألعن ابوك ولكن تـلفظ بدون قصد شكيصي: فلان صار يلاعبني الشكيصي اي لا يصدق بمواعيده معه يراوغه ويؤمله والشكيصي عبارة عن لعبة يتروط: اي يتثني ويتهزهز في حركاته او مشيته وتطلق على كل شى هذا شأنه ياختصار الكلمه تنطبق على بنات هالوقت مردويسه: كلمة كويتيه قديمة وتعني الامور الفوضوية او المختلطة مع بعضها مما لا فائده منها اليهال خلوا البيت مردويسه ادنات الدون: يمعني أقل القليل فيقال عن الطفل كثير البكاء حمووودي يبجي على ادنات الدون اي على اقل سبب سفله: من الفاظ التحقير فلان سفله اي انه سافل ومنحط وما عنده اخلاق متبعبس: بمعني مضطرب ومرتبك تبعبست اي اصبحت في حالة اضطراب شديد اخريبجي: فلان والله اخريبجي يعني المبذر اللى يصرف امواله بسخاء وتبذير غير عبائي خنت: خنت حيلي وهو لفظ يطلقه النساء تعبيرا عن عطفهم وشفقتهم على كل من يستحق ذلك من الضعفاء والمحتاجين والمرضى والعجزه مو سوالف ربعنا الله اهداهم بالملعب خنت حيلي يالاخضر جمهورك ساكت هاهاها امخنجر: شفيك امخنجر اليوم اي انه مزاجه ليس على ما يرام بسبب مرض او غيره باير: البايره اي المراه اللتى فاتها سن الزواج ولم يتقدم احد لخطبتها تنهزر: مثال فلان تنهزر فلان اي زجره ووجه اليه انتقادات حاده وعبارات لاذعه زغنبوط: عساك تاكل زغنبوط انشاء الله او زغنبوط في بطنك بمعني ان ما اكلته سيكون اخر اكله تاكلها في حياتك و تقال لمن ياكل الحرام او ياكل شيئا دون رضا صاحبه منقول |
|
|
#2 | |||
|
تسلمين غناتي عالموضوع
وسلمت يمناج على تعريفنا لبعض الكلمات الكويتيه |
|||
|
|
#3 | ||||
|
دهن العود
الله يسلمج ويسلم غاليج
|
||||
|
|
#4 | |||
|
|
|||
|
|
#5 | ||||
|
دهن العود
|
||||
|
|
#6 | ||||
|
|
||||
|
|
#7 | ||||
|
تسلمين
|
||||
|
|
#8 | ||||
|
طـــوفان
|
||||
|
|
#9 | ||||
|
بنت المزايين
الله يسلمج يالغالية
|
||||
|
|
#10 | ||||
|
يسلمووووووووو
|
||||
![]() |
| العلامات المرجعية |
| عدد الأعضاء الحاليين الذين يشاهدون محتوى هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف) | |
| أدوات الموضوع | |
| طرق العرض | تقييم هذا الموضوع |
|
|